Kulturmiljøet Gammel Dyreborg og Dyreborg Havn er et velbevaret kystkulturmiljø med den ældre bydel omkring havnen og langs stranden med flere bindingsværkshuse og en lille havneplads med fiskerskure og både.

Området er et populært udflugtsmål.

Bevaringsinteresserne i området er høje.

Ved planlægning bør der tages hensyn til områdets helhed - struktur og enkeltelementer.

Ved ændring af eksisterende bebyggelse bør disse foretages med respekt for kulturmiljøets historie, oprindelige udtryk og detaljerigdom.

Ny bebyggelse bør tilpasses den eksisterende bebyggelses i forhold til bygningsskala og arkitektur. Større nybyggeri og udbygning af havnen og marinaen, eller tilføjelse af bådebroer langs kysten vil forstyrre den samlede oplevelse af kulturmiljøet.

Områdets udviklings potentiale findes særligt ift. turisme, bosætning samt kultur og oplevelse.

Kommuneatlas Faaborg, Bevaringsværdier i byer og bygninger 1992, Miljøministeriet Planstyrelsen i samarbejde med Faaborg Kommune.

Screening af kulturmiljøer / Faaborg Midtfyn Kommune, Arkitektskolen i Aarhus.

Kortlægning af særligt bevaringsværdige kulturmiljøer i Faaborg – Midtfyn kommune 1800-1950, Øhavsmuseet.

Fynske Kystmiljøer, Fyns Amt.

Sydfyn og Øhavet, Faaborg Kulturhistoriske Museum.